Les motos ne passent plus trop, les gens restent à la maison et sans de grosses bottes on risque de ne pas arriver à destination - hélas!

La saison pluvieuse dure plusieurs semaines à Douala. Les temperatures entre 22 et 30 degrées sont très basses comparés aux temperatures pendant les autres saisons.

Comparement, en Allemagne il y a le chaud absolu. Hier il avait 38 degrées dans beaucoup de régions. Les gens souffrent de cette chaleur et il y a même un ICE (train rapide) qui à dû s'arreter à cause de la climatisation qui est tombée en panne. Il y avait 50 degrées (!) dans le train, une femme enceinte voulait même casser une vitre pour avoir de l'air frais!

En tous cas, passez un bon été et restez en bonne santé!

Mon portable Android (HTC Legend) fonctionne sans problème à Douala (réseau MTN). Il "trouve" la localité plus ou moins exacte aussi sans GPS (alors par le wifi ouvert ou l'émetteur GSM).

Pascal

Je suis rentré chez moi après deux semaines au Caméroun. À l'aéroport de Zürich "ma" ville se montrait déjà sur l'affichage de la gare aéroportuaire (Konstanz) - le signe que la chaleur est fini - le froid m'a repris.

Il neige, les gens sont silencieux, chacun regarde à terre - on ne parle pas ensemble, les visages blancs montrent un mélange entre la frustration, l'ennui et de l'insatisfaction. Bon il n'y a pas de voleurs qui essayent de m'agresser, il n'y a pas de palu, il n'y a pas de circulation chaotique et pas de "motivations" non plus. Mais il n'y a pas de famille chaleureuse, pas de joli femmes avec un sourire, pas de goût de la vie non plus. Sans parler de la nourriture extraordinaire qu'on échange ici avec des produits industriels.

J'ai cru que cette fois cela me ne sécouissait pas trop comme dans l'année dernière ou j'ai passé trois semaines en Côte d'Ivoire. Mais non, c'est encore plus dur cette fois. Je suis rentré dans le froid. Ou tout semble être parfait, ou tout le monde dit qu'on devrait être content. Mais je ne le suis pas. J'ai froid.

1 Euro (EUR) vaut 655,957 Francs CFA (XAF). Cette valeur est fixe.

Mais les billets ne sont pas les mêmes dans l'afrique de l'ouest est dans l'afrique centrale.

Les billets de l'afrique centrale (p.ex. Caméroun) sont émis par la banque des états de l'afrique centrale (BEAC).

Ceux de l'afrique de l'ouest sont émis (p.ex. Côte d'Ivoire) par la banque centrale des états de l'afrique de l'ouest (BCEAO).

N'essayez pas d'acheter quelque chose avec un billet "de la fausse banque" - cela ne marchera pas.

Pascal

Voici les États-Unis en Allemagne:

Deux produits typiques pour les É-U, des ballons Qualatex (ici des Q24, superbes, robustes) et du vin Ernest & Julio Gallo, un Shiraz de 2006.
Mon vin préféré de Californie est par contre le Fetzer Barrel Select Cabernet Sauvignon. J'ai encore quelque bouteilles de 2002 et 2003.

Au fond, deux produits typiquement allemands:

Un téléphone W48 de 1951 et une lampe des années 70 en plastique pur contenant une ampoule de four...

L'image (c) 2009 Pascal Gienger, authorisation de l'utiliser seulement avec le nom du photographe (mon nom) donné auprès de la photo. Cliquez sur la photo pour l'avoir plus grande.